Quantas mais vezes, você acha, que eu terei que repetir, aquilo que tenho falado e falado e falado e falado de novo, que nunca iremos entrar em guerra no Vietnã, cara?
Koliko puta trebam reæi, i da ponavljam i ponavljam i ponavljam, da nije trebalo iæi u rat sa Vijetnamom.
Escute, senhor Soprano, é isso que tenho falado este tempo todo.
Slušajte, G. Soprano, to je ono o èemu prièam sve vreme.
Eu não tenho falado com John Winchester a mais de um ano.
Nisam razgovarao sa Džonom Winchesterom skoro godinu dana.
Tenho falado com o Constantino, e prometi que não iríamos retaliar se ele nos der tempo para fecharmos o acordo.
Prièao sam sa Constantinom, i obeæao sam mu da neæemo uzvratiti ako nam da vremena da se organizujemo oko dogovora.
Não tenho falado com minha filha em 6 anos, Srta. Wescot.
Nisam razgovarao sa svojom cerkom 6 godina, Miss Wescot.
Não tenho falado contigo porque tenho consciência de que meus sentimentos por ti não têm esperança.
Nisam ti se obraćao zato što sam svestan da su moja osećanja prema tebi beznadežna.
Pai, eu tenho falado com ela pelo telefone.
Tata, pricao sam s njom telefonom.
Meu Deus, tenho falado sem parar.
O bože, ja samo prièam i prièam.
Eu tenho falado com o Jarl do Rei, Birger Brosa.
Razgovarao sam sa kraljevim vojvodom, Birgerom Brosom.
Tenho falado com Rose desde que mamãe e papai morreram, não você.
Ja sam se brinuo o Rose kada su umrli mama i tata.
Não tenho falado com ele já há quase 2 meses.
Nismo razgovarali nasamo veæ 2 meseca.
Tenho falado com ele no trabalho, mas às vezes de casa... por causa do fuso horário.
Prièali smo par puta telefonom, nekad na poslu, nekad od kuæe zbog vremenske razlike.
Tenho falado com para ver se viram daquela sua metanfetamina azul.
Provjeravao sam sa njima da vidim da li su naišli na onaj tvoj plavi met.
Eu tenho falado com meu amigo Chaka!
Razgovarao sam sa svojim prijateljem Chakom.
Nas últimas seis semanas eu tenho falado sobre o projeto de Deus para os pais serem professores, protetores, e provedores.
Zadnjih šest nedelja... propovedao sam o Božjem projektu za očeve... da budu učitelji, da budu zaštitnici, da budu hranioci.
Não tenho falado com ele, desde então.
Od tada nisam s njim prièala.
Tenho falado com eles sobre limites, então entendo.
PRIÈALA SAM MOMCIMA O TIM GRANICAMA. SHVATILA SAM U POTPUNOSTI.
Tenho falado essa língua pelos últimos malditos 50 anos.
Prièam ovim jezikom veæ 50 jebenih godina.
Acredito, é por isso que não tenho falado com ele.
Verujem, zato i nisam razgovarala s njim.
Tenho falado com o embaixador soviético, tentando acalmar as coisas, mas...
Razgovarao sam sa sovjetskim veleposlanikom, i pokušao smiriti stvari, ali...
Tenho falado muito do Jake nas minhas sessões de terapia obrigatórias.
Jer sam o Jakeu puno prièao na mojoj terapiji koju je uprava zahtijevala.
Tenho falado com papai sobre me alistar.
Razgovarao sam sa ocem o prijavi.
Eu tenho... falado com a tecnologia deles.
Ja sam... prièao sa njihovom tehnologijom.
Eu não tenho falado com ele desde, o, hm, incidente.
Нисам баш разговарао са њим од, хм, инцидента. Инцидент?
Muitas pessoas com quem tenho falado mencionam que são cuidadosos com o que escrevem nos motores de busca, porque sabem que estão a ser controlados.
Mnogi ljudi sa kojima sam razgovarao su pomenuli da su oprezni pri tome šta kucaju u pretraživaèima. Zato što znaju da se snima.
"Tenho falado sobre a Nina, mas ninguém me ouve.
"Ја сам ти о Нина и нико не слуша."
Tenho falado com meu oficial da condicional.
Javljam se svom nadzorniku za uslovnu.
Então, não tenho falado com ela, não a tenho visto...
Nisamje dugoèuo. Nisam je dugo video
Com quem tenho falado todo esse tempo?
Са ким сам ја разговарао све ово време?
Sinto muito, tenho falado sem parar.
Žao mi je što vas davim ovim.
Na verdade vou compartilhar com vocês algo sobre o que não tenho falado provavelmente por mais de 10 anos.
Danas ću sa vama da podelim nešto o čemu nisam govorila verovatno više od 10 godina.
Bem, o capitalismo tem feito muitas coisas boas e eu tenho falado sobre muitas coisas boas que têm acontecido, mas, igualmente, não tem sido capaz de reagir a alguns dos desafios que nós temos visto na sociedade.
Kapitalizam je doneo dosta dobrih stvari, i govorio sam o mnogima koje su se dogodile. Isto tako, nije uspeo da se suoči sa izazovima koje smo uočili u modernom društvu.
Durante todos os anos que tenho falado com eles, eles me ensinaram que somos mais do que nossos piores dias.
Tokom svih ovih godina kada sam pričala sa njima, naučili su me da smo nešto više od naših najgorih dana.
Vocês ficariam surpresos ao saber que a maioria das garotas com as quais tenho falado, que não sabiam sobre os ciclos no momento de sua primeira menstruação achavam que tinham câncer no sangue e que elas iam morrer em breve.
Iznenadiće vas da znate da je većina devojaka s kojima sam razgovarala, koje nisu znale za menstruaciju u vreme kada su je prvi put dobile, mislilo da ima rak krvi i da će da umru uskoro.
Mas esse é só mais um exemplo da má fé sobre a verdade de que eu tenho falado.
Ali to je još jedan primer obmane naspram istine o kojoj sam govorio.
Acho que o que eu tenho falado a respeito é sucesso e fracasso.
U stvari, ja zapravo govorim o uspehu i neuspehu.
0.69325089454651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodine, jeste li bolesni? Hajde prijatelju. 